75
οικοδόμημα η
«Θόλος»
τον
«ξενώνα ή καταγώγιον», τους
ναούς της
Αφροδίτης
, της
Αρτέμιδος
,
της
Θέμιδας
, που εξυπηρετούσαν
στη λατρεία και άλλα κτίρια της
εποχής, τα κυριότερα από τα οποία
βρίσκονται υπό συντήρηση και
αναστήλωση.
Επίσης το Μουσείο της Επιδαύρου
[2]
με μεγάλη ποικιλία εκθεμάτων,
κατασκευάστηκε στις αρχές του
20ου αιώνα & από τα σημαντικότερα
εκθέματα είναι ο θριγκός του Ναού
του Ασκληπιού (380-575 π.Χ), ο
θριγκός του Ναού της Αρτέμιδος
(370-310 π.Χ) και το άγαλμα του
Θεού Ασκληπιού (αντίγραφο).
structure
Dome
, the
Museum
of Epidaurus [2]
, which includes
a great variety of exhibits, is located
opposite the site of the ancient the-
ater. It was constructed in the early
20th century to house the restora-
tion of the site of Asklepios, and the
excavations in the area. The most
important exhibits are the entablature
of the Temple of Asclepius (380-
575 BC), the entablature of the
Temple of Artemis (370-310 BC)
and the statue of the God Asclepius
(copy), and the
temples of Aphro-
dite, Artemis
and Themis, most of
which are under maintenance and
restoration.
dienende “Katagogeion” (auch
“Xenonas” genannt), die Tempel
der
Aphrodite
, der
Artemis
, der
The-
mis
, die der Verehrung der Göttinnen
dienten. Es können hier gar nicht alle
Bauten genannt werden, deren bedeu-
tendsamste seit Jahren restauriert und
zum Teil wieder aufgebaut werden.
Das Museum von Epidauros [2]
: In
dem neben dem Theater von Epidauros
gelegenen, in den Anfängen des 20.
Jh. gebauten Museum, befindet sich eine
große Anzahl der während der Aus-
grabungen freigelegten Kunstschätze,
unter anderem eine sehr gut erhaltene
und restaurierte Statue des Asklepios.
ΦΕΣΤΙΒΑΛ
ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ
EPIDAURUS
FESTIVAL
Δείτε το πρόγραμμα του φεστιβάλ
for more information about Epidaurus festival
pocket-guide.gr
