pocket-guide.gr - page 23

21
ΝΑΥΠΛΙΟ NAFPLIO
[ Η Πρωτεύουσα - The Capital - Die Hauptstadt]
eco
50€
60€
500m
Κοκκίνου 13 /13 Kokkinou
Τ:
+30 27520 27075
Κιν. / Mob:
+30 6948425585
E:
,
- MHTE: 1245Κ133K0386701
100
01
12
Built according to the local, traditional architecture, the restored 999 Luxury Hotel is
centrally located in Nafplio Town. It offers elegantly decorated and air-conditioned
accommodation with free WiFi access and town views. Palamidi Castle is 2 km
away. Fitted with parquet floor, all rooms and suites of 999 come with a flat-screen
TV and a minibar. Each has a private bathroom with hairdryer, while some units
feature a separate seating area or open to a balcony or a patio. Guests may start
their day with breakfast served at the property’s snack bar, whilst enjoying views over
Palamidi Castle.
Χτισμένο σύμφωνα με την τοπική, παραδοσιακή αρχιτεκτονική, το
ανακαινισμένο 999 Luxury Hotel βρίσκεται σε κεντρική τοποθεσία στην πόλη
του Ναυπλίου. Διαθέτει κομψά διακοσμημένα και κλιματιζόμενα καταλύματα
με δωρεάν Wi-Fi και θέα στην πόλη. Το Παλαμήδι απέχει 2 χιλιόμετρα.
Όλα τα δωμάτια και οι σουίτες του 999 περιλαμβάνουν παρκέ δάπεδο,
τηλεόραση επίπεδης οθόνης και μίνι μπαρ. Έχουν επίσης ιδιωτικό μπάνιο
με στεγνωτήρα μαλλιών, ενώ σε ορισμένες μονάδες υπάρχουν ξεχωριστό
καθιστικό, μπαλκόνι ή αίθριο. Μπορείτε να ξεκινήσετε την ημέρα σας από το
πρωινό που σερβίρεται στο σνακ μπαρ του καταλύματος, απολαμβάνοντας
τη θέα στο κάστρο του Παλαμηδίου.
999
Luxury hotel
50€
80€
200m
Σωφρόνη 7 / 7, Sofroni
Τ:
+30 27520 22102
Κιν. / Mob:
+30 6945577624
F:
+30
2752022103
E:
,
- MHTE: 1245Κ132K0394301
101
01
12
The listed building of Sofronis street 7 in the old city of Nafplion, was built in the years
1832-1850. After a meticulous renovation that took place in 2016, it was given life
without altering its historical and architectural features. Pension Messini has has five rooms,
all renovated according to your needs and with all modern amenities. Choosing pension
Messini for your stay, you shall be able to experience our great hospitality and impec-
cable services!
Το διατηρητέο κτίσμα της οδού Σωφρόνη 7 στο παλιό Ναύπλιο έχει κατασκευαστεί
την περίοδο 1832-1850 μ.Χ. Μετά τη ριζική αποκατάσταση που έγινε το έτος
2016, διασώθηκε χωρίς να αλλοιωθούν τα ιστορικά και αρχιτεκτονικά του
χαρακτηριστικά. Η pension Μεσσήνη διαθέτει πέντε δωμάτια, όλα ανακαινισμένα
σύμφωνα με τις ανάγκες σας και όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Επιλέγοντας την pen-
sion Μεσσήνη για τη διαμονή σας, θα ανταμειφθείτε από την εξαιρετική φιλοξενία
μας και τις παροχές μας!
MESSINI
ω άτια / Rooms
eco
1...,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22 24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,...182
Powered by FlippingBook