27
ΝΑΥΠΛΙΟ NAFPLIO
[ Η Πρωτεύουσα - The Capital - Die Hauptstadt]
Το Althaia βρίσκεται στην καρδιά
της παλιάς πόλης του Ναυπλίου και
διαθέτει παραδοσιακά διακοσμημένα
καταλύματα. Σε απόσταση 100μ.
υπάρχουν πολλές ταβέρνες και καφέ.
Παρέχεται δωρεάν Wi-Fi σε όλους
τους χώρους.
Όλες οι μονάδες έχουν κλιματισμό,
ξύλινο δάπεδο, σιδερένια κρεβάτια,
τηλεόραση επίπεδης οθόνης και
ψυγείο. Το ιδιωτικό μπάνιο είναι
εξοπλισμένο με καμπίνα ντους,
δωρεάν προϊόντα περιποίησης και
στεγνωτήρα μαλλιών.
Located in the heart of Naf-
plio’s Old Town, Althaia offers
traditionally decorated accom-
modation. Several taverns and
café are within 100 m. Free
Wi-Fi is provided throughout.
Featuring wooden floors and
iron beds, all air-conditioned
units include a flat-screen TV
and fridge. Each private bath-
room is fitted with a shower
cabin, free toiletries and hair-
dryer.
ALTHAIA
ω άτια - Rooms
41
50€
70€
200m
Βασ.Κωνσταντίνου20/BasilisKonstantinou20
T:
+302752029061
F:
+302752028754
Κ. / M.:
+30 69778125035
E:
ΜΗΤΕ: 1245K112K0223701
01
12
38
ΑΝTHΕΜΙΟΝ Guest house
Επισκεφτείτε τον ξενώνα Ανθέμιον
και ζήστε την ρομαντική ιστορική
ατμόσφαιρα του Ναυπλίου.
Ο παραδοσιακός ξενώνας Ανθέμιον
βρίσκετε σε μικρή απόσταση από το
κέντρο του Ναυπλίου σε μια ήσυχη
περιοχή. Η τοποθεσία του κάνει
τον ξενώνα μας την ιδανική λύση
για ξεκούραστες και χαλαρωτικές
διακοπές. Ο ξενώνας Ανθέμιον
προσφέρει όλες τις ανέσεις που
χρειάζεστε για μία άνετη διαμονή στο
Ναύπλιο σε λογικές τιμές.
A great choice for accommo-
dation in Nafplio is Anthemion
Traditional Pension/Guest House.
Within walkiing distance of Naf-
plion’s centre in a quiet area
makes Anthemion’s location a
more relaxing, rustic alternative
with private parking and a swim-
ming pool. Anthemion Tradition-
al Pension offers all the amenities
one needs for a comfortable
holiday in Nafplio.
25 Μαρτίου -Άγιο Ελευθέριο /
25th Martiou- Ag. Eleftherios
Τ:
+30 27520 22912
F:
+30 27520 24438
E:
[LTR]*
€
60€
75€
1km
01
12
58
Στην παλιά πόλη του Ναυπλίου, ακριβώς
κάτω από το βράχο της Ακροναυπλίας,
δημιουργήσαμε με φαντασία και μεράκι
τον ξενώνα Μαριάννα. Μια μικρή
ξενοδοχειακή μονάδα με χώρους που
διατηρούν αναλλοίωτο το παραδοσιακό
του ύφος, συνδυάζοντας την ησυχία, την
πολυτέλεια και την καθαριότητα. Το
σπιτικό πρωϊνό, φτιαγμένο από μέλη της
οικογένειας με τα βιολογικά προϊόντα
που παράγονται στα αγροκτήματά μας,
χαρίζουν στον επισκέπτη το ωραιότερο
ξεκίνημα της ημέρας.
In the old city of Nafplio, right
underneath the rock of Acro-
nafplia, within walking distance
from the Venetian castle, stands
Marianna Hotel. All our love
and imagination have gone into
making this small hotel, with its
traditional style and its neat,
quiet, and yet luxurious environ-
ment. Homemade breakfast,
made by the members of the
family with organic products
from their farms certified by
BIO HELLAS, offer our guests
the best way to start their day.
MARIANNA
eco
50€
85€
Open01~12
150m
Ποτα ιάνου 9/ 9 Potamianou
Τ:
+30
27520 24256
F:
+30
27520 99365
E:
MHTE: 1245Κ114Κ0042800
Παραδοσιακό Ξενώνα
Traditional guesthouse
Το Λεμόνι στην παραλία του
Ναυπλίου είναι το εστιατόριο
που συνδυάζει μοντέρνες και
κλασσικές γραμμές διαρρύθμισης.
Εδώ η Ελληνική δημιουργική
κουζίνα πλαισιώνεται με τα πιο
φρέσκα υλικά και το αποτέλεσμα
αφήνει ικανοποιημένους και
τους πλέον απαιτητικούς.
Κρεατικά, επιλεγμένα ψαρικά,
πολλά μαγειρευτά και σαλάτες
συνοδεύονται άψογα με ένα
μπουκάλι καλό ελληνικό κρασί.
Lemoni on the seafront of Nafplion
is a restaurant that combines modern
and classical design. Here the Greek
creative cuisine is accompanied with
only the freshest ingredients and the
result leaves satisfied even the most
demanding customers. Meat and
casserole dishes, selected fish and sal-
ads are perfectly accompanied with a
bottle of excellent Greek wine.
Μπου πουλίνα 61 / 61, Bouboulinas
Κουζίνα / Kitchen type:
Mεσογειακή,Ελληνική/Mediterranean, Greek
Τ / F:
+30 27520 26471
E:
Λε όνι Εστιατόριο / Lemoni Restaurant
120
ΛΕΜΟΝΙ
Lemoni
Eστιατόριο - Restaurant
14
€
01
12
