35
ΝΑΥΠΛΙΟ NAFPLIO
[ Η Πρωτεύουσα - The Capital - Die Hauptstadt]
Γευστικό, ελληνικό σουβλάκι
φτιαγμένο με μεράκι και ποιοτικά
υλικά. Το ΓΥΡΟΚΟΜΕΙΟ στην
πλατεία Καποδίστρια στην καρδιά
του Ναυπλίου είναι ανοιχτό όλες
τις ώρες έτοιμο να σας δεχτεί στη
ευρύχωρη και καλόγουστη σάλα
του ή στο τραπεζάκια που βγαίνουν
στην πλατεία όταν ο καιρός το
επιτρέπει. Ρίξτε μια ματιά στον
κατάλογο και θα σας ανοίξει ακόμη
περισσότερο η όρεξη
Delicious Greek souvlaki made
with care and quality ingredi-
ents. The GYROKOMEIO at
the Kapodistrias Square in the
very heart of Nafplio is ready
to welcome you all day long
in its spacious and elegant hall
or outside in the square, where
tables come out when weather
permits it. Take a look at the
menu and you will be working
up one hell of an appetite!
Κουζίνα / Kitchen type:
Ψητοπωλείο / Grill
Σιδηρά Μεραρχία & Πολυζωϊδου
Sideras Merarxias & Polizoidou
Τ / F:
+30 27520 23600
E:
-
25
GYROKOMEIO
Ψητοπωλείο - Grill
53
ΑΙΟΛΟΣ
Eolos
Ταβέρνα - Tavern
Σε ένα από τα γραφικά σοκάκια του
παλιού Ναυπλίου, στην οδό Β. Όλγας
υπάρχει ένα από τα πιο παλιά και
γνώριμα στέκια του Ναυπλίου. Οι
τρεις φίλοι που αγάπησαν αυτήν την
ταβέρνα είναι πλέον και οι ιδιόκτητες
της. Ο Τζο, ο Χρήστος, μαζεύουν ότι
πιο φρέσκο βγάζει η αργολική γη και
η Ελένη αναλαμβάνει τα υπόλοιπα…
Σπιτικά φαγητά, σαλάτες εποχής,
ψητά κρέατα, επιλεγμένα ψαρικά
και πολλά πολλά ακόμη. Και όλα
αυτά συνδυασμένα με τα καλύτερα
ελληνικά κρασιά μιας και στον Αίολο
θα βρείτε πάνω από 50 ετικέτες!
In a picturesque alley of old
Nafplio, in V. Olgas street,
there is one of the oldest and
most popular hangouts of Naf-
plio. The three friends who had
grown to love this tavern are
now its owners. Jo and Chris-
tos take it up to pick the best
and most fresh products of the
Argolic land, while Eleni take
up all the rest… Homemade
dishes, roasts, fresh fish and
plenty, plenty more! Remember
to order the magnificent goji
berry salad of Jo!
Κουζίνα / Kitchen type:
Mεσογειακή,Ελληνική/
Mediterran., Greek
Βασ. Όλγα 30/ 30Vas. Olgas str.
Τ:
+30 27520 26828
E:
12
€
50m
01
12
01
12
ΚΑΡΑΘ ΝΑ
(ΠΑΛΑΙΤΣΑΚΗΣ)
Karathona (Paletsakis)
Ψαροταβέρνα - Fish tavern
Η «Καραθώνα» είναι μία
κλασική ελληνική ταβέρνα
παραδοσιακής
αισθητικής,
πάνω στην ομώνυμη πανέμορφη
παραλία, που σας προσφέρει
απλόχερα ζεστή και οικογενειακή
φιλοξενία από το 1970. Εδώ
μπορείτε να φάτε ολόφρεσκα
ψάρια, νόστιμα ορεκτικά,
σαλάτες και διάφορα ελληνικά
πιάτα σε πολύ προσιτές τιμές.
Situated in one of the most
beautiful beaches of Nafplio,
Karathona is a family tradi-
tional Greek taverna, which
has been generously offering
its hospitality since 1970.
Here someone can enjoy
fresh fish, salads and delicious
appetizers at very affordable
prices.
Open every weekend of the year
Κουζίνα / Kitchen type:
Ελληνική / Greek ,
Παραλ. Καραθώνα/
Karathona beach,
Κιν. / Mob:
+30 6945889732, 6944756125
14
€
59
Ανοιχτά όλα τα Σ/Κ του χρόνου
1m
03
10
ΜΕΛΟΣΑ
Μelosa
Καφέ - Ζαχ/στείο / Pastry - cafe
Το καφεζαχαροπλαστείο
Μελόσα
είναι
μία
οικογενειακή επιχείρηση με
εμπειρία 40 χρόνων στον
τομέα της ζαχαροπλαστικής.
Έχοντας το δικό μας
εργαστήρι
παραγωγής
δημιουργούμε καθημερινά
αγνές, απολαυστικές εμπειρίες
για εσάς. Προσφέρουμε
ολοκληρωμένες υπηρεσίες
τροφοδοσίας σε κάθε είδους
κοινωνικής ή επαγγελματικής
εκδήλωσης, όπως γάμους,
βαπτίσεις κλπ.
The Café – Pastry
Store Melosa is a family
business with 40 years
of experience. By hav-
ing our own production
facilities, we can creat
daily pure and enjoy-
able sweets for you.
We also offer catering
services to all kinds of
social or professional
event like weddings,
christenings etc.
Μπου πουλίνα 51/ 51 Bouboulinas str.
Τ:
+30 27520-26284
K./M:
+30 6993707021
E:
73 73
01
12