120
Αξίζει να δεις / Worth visiting
[1] Η Πύλη των Λεόντων / The Lion Gate
Έμβλημα των Μυκηναίων τα χρόνια της ακμής τους αποτελεί την είσοδο στην αρχαία πόλη των
Μυκηνών. An emblem of the Mycenaean prime time (1250 BC), it is the entrance to the ancient city.
[2] Ακρόπολη / The Citadel (Acropolis)
Περιτειχισμένη με την τεχνική των κυκλώπειων τειχών. Τα τείχη της εντυπωσιάζουν με το
μέγεθός τους και την τεχνική της κατασκευής τους. Its walls, built with the cyclopean technique,
impress with their size and their construction technique.
[3] Το ανάκτορο των Μυκηνών / The Mycenaean Palace
Βρίσκεται στο ψηλότερο σημείο της Ακρόπολης. Ήταν το σύμβολο της ισχύος των ηγεμόνων.
Είναι κτισμένο σε διάφορα επίπεδα και ανακαλύφθηκε το 1886. Located on the highest spot of the
Citadel, it was the symbol of the power of its rulers. Its discovery was made in 1886
[4] Θολωτοί τάφοι / Beehive tombs
Τους συναντάμε στο λόφο της Ακρόπολης, είναι εννέα στον αριθμό και συγκαταλέγονται χωρίς
αμφιβολία στα πιο λαμπρά αρχιτεκτονήματα του μυκηναϊκού πολιτισμού. They can be found
on the hill of the citadel, nine altogether and among the finest pieces of architecture of the Mycenaean
civilization
[5] Ταφικός περίβολος Α΄ / Grave Circle A
Βρίσκεται εντός των τειχών της ακρόπολης και υπήρξε το βασιλικό νεκροταφείο των
Μυκηναίων ηγεμόνων κατά τον 16
ο
π.Χ αι. Located inside the citadel walls it
served as the royal graveyard of Mycenaean kings during the 16th century BC.
[6] Ταφικός περίβολος Β΄ / Grave Circle B
Πρόκειται για ένα σύμπλεγμα 14 λακκοειδών τάφων του 16
ου
π.Χ. αι. The Grave Circle B
is of an earlier time. A complex of 14 shaft graves of the 16th century BC
[7] Ο τάφος της Κλυταιμνήστρας
Βρίσκεται έξω από την Ακρόπολη των Μυκηνών και χτίστηκε γύρω στα 1220 π.Χ.
Located outside the Citadel of Mycenae, it was constructed around 1220 BC.
[8] Ηραίο / Heraion
Βρίσκεται σε μικρή απόσταση από τις Μυκήνες, εξαιρετικής σημασίας λατρευτικός χώρος
αφιερωμένος στην Ήρα. At a small distance from Mycenae, this edifice of great importance is dedicated
to the worship of the goddess Hera.
[9] Το Αρχαιολογικό μουσείο Μυκηνών / The Archaeological Museum of Mycenae
[1]
[2]
[3]
[5]
[6]
[7]
[9]
Εισιτήριο/Τickets:
Ολόκληρο/ Whole 12€ - Μειωμένο/ Reduced 6€.
Tηλ. / Tel.
2751 0 76585
Ωράριο Λειτουργίας / Visiting hours
Χειμερινό / Winter:
1/11 - 31/3: 08:00-15:00
Θερινό / Summer
: 1/4 - 30/4: 08.00-19.00 και / and 1/5 - 31/10: 08.00-20.00
ματιές στο παρελθόν
a glimpse of the past Ein Blick in die Vergangenheit
