pocket-guide.gr - page 12

10
΄Ενα θαυμαστό ενετικό οχυρό που ταιριάζει
απόλυτα με το φυσικό τοπίο και κατασκευάστηκε
το 1687 από τον Βενετσιάνο Μοροζίνη, με σκοπό
να αποτελέσει κύριο αμυντικό στήριγμα της
πόλης.
An impressive Venetian fortress which blends perfectly
into its natural surroundings as if it were a part of it.
It was built in 1687 by the Venetian Morosini to serve
as a defensive stand of the city.
΄θεωρείται το τελειότερο αρχαίο ελληνικό θέατρο
από άποψη ακουστικής και αισθητικής. Η
χωρητικότητά του ανέρχεται σε 13.000 θεατές
και βρίσκεται στο χώρο του Ασκληπιείου
Επιδαύρου
The Ancient Theater of Epidaurus is considered the
greatest ancient Greek theater in terms of acoustics
and aesthetics. Its capacity is 13,000 spectators
and is located in the area of Epidaurus Asklepios
O λόφος των Mυκηνών υπήρξε κατοικημένος ήδη
από το 2.500 π.X., η λαμπρότερη όμως εποχή της
ιστορίας και της ακμής του συμπίπτει με την Ύστερη
Eποχή του Xαλκού από το 1600 μέχρι το 1110 π.X,
οπότε άνθισε ο μυκηναϊκός πολιτισμός.
The hill of Mycenae has been populated ever since
2.500 BC. In no other time did it prosper so much as
in the Late Bronze Age (1600-1110 BC), when the
Mycenaean civilization flourished.
Παλαμήδι
Palamidi
>
<
Αρχαίο θέατρο της Επιδαυρου
Ancient theater of Epidaurus
Μυκήνες
Mycenae
>
MEΡΙΚΑ
ΑΞΙΟΘΕΑΤΑ
ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ
AΞΙΑ
ΘΕΑΣ
Σελ./pg : 20
Σελ./pg : 118
Σελ./pg : 74 / 102
1...,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11 13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,...182
Powered by FlippingBook