175
Περιφερειακά Ιατρεία / Comm. Clinics / Arztpraxis
Αγίου Ανδριανού / Ag Adrianos:
27520 91222
Αγία Τριάδα / Ag.Triada:
27520 44232
Αγριλίτσα / Agrilitsas:
27510 75240
Αχλαδόκα πού / Achladokambos:
27510 81205
Αραχναίου / Arachnaio:
27530 51210
ρεπάνου / Drepano:
27520 92207
Κουτσοποδίου / Koutsopodi:
27510 91223
Λυρκεία / Lirkia / Lyrkeia:
27510 71207
Μύλων / Mili / Myloi:
27510 47593
Ν. Επιδαύρου / N. Epidaurus /
Nea Epidauros :
27530 31230
Ν. Κίου/ N. Kios :
27510 51155
Προσύ νη / Prosymnis:
27510 89259
Φιχτίων / Fixti:
27510 76252
Αρχ. Επιδαύρου / Anc. Epidaurus /
Arc.(Palaia) Epidauros:
27530 41004
Χρήσιμα Τηλ. Useful Tel. Nutzl. TelefonNr
ΚΕΠ / Citizen Service Centers / Bürger-Informationszentrum
ΑγιαΤριάδα / AgiaTriada :
27520 43630
Άργο / Argos:
27510 69255
Αχλαδόκα πο / Achladokambos :
27510 81286
Ερ ιόνη / Ermioni:
27540 29606
Κουτσοπόδι / Koutsopodi:
27510 91321
Κρανίδι / Kranidi :
27540 29344
Λυγουριό / Ligourio :
27530 99869
Λυρκεία /Lirkia / Lyrkeia :
27510 71700
Μυκήνε / Mycenae / Mykene :
27510 76904
Ναύπλιο / Nafplio/ Nauplia:
27520 96145
Νέα Επίδαυρο / Nea Epidaurus / Nea Epidauros :
27530 97098
Νέα Κίο / Nea Kios:
27510 51634
ΝέαΤίρυνθα / NeaTirintha / NeaTiryntha : 27520 36518
Σκοτεινή-Αλέα / Skotini-Alea / Skoteini-Alea :
27510 73397
Τολό /Tolo :
27520 59559
Κατηγορία Ξενοδοχείου / Hotel Category / Hotel Kategorie
Αρχαιολ. Χώρο / Archeol. Sites / Archäologische Stätte
Kάστρα/ Castles / Schlösser
Μοναστήρια / Μonasteries / Klöster
Eκκλησίε / Churches / Kirchen
Κέντρο υγεία / Health centre / AmbulanzÄrzte
Νοσοκο είο /Publichospital /Krankenhaus
Φαρ ακεία / Pharmacy / Apotheken
Μαρίνα / Marina / Jachthafen
Παραλία / Beach / Strand
Στάση λεωφορίου / Bus station / Bus-Haltestelle
Ε.Λ.Τ.Α / Post-oce / Postamt
Κεντρική οδό / HighWay / Landstraße
Κύρια οδό / Street / Hauptstraße
ευτερευόν οδό / Road / Nebenstraße
Χω ατόδρο ο / Country Road / Unterhaltener Fahrweg
Πεζόδρο ο / Pedestrian zone / Fußgängerzone
Κατηγορία ω ατίων / Rooms Category / Zimmer Kategorie
ια . Μακρά διάρκεια / Long term rentals
[LTR]
Σπα / Spa
Υδρο ασάζ / HotTub
Βarbeque
Tζακούζι / Jacuzzi
Mασάζ / Massage
Γυ ναστήριο / Gym / Gymnasium
Ελεύθ. Internet /Wirless internet
/ Drahtloses Internet
Εστιατόριο / Restaurant
Πάρκιν / Parking / Parken
Παράδοση κατ΄οίκον / Delivery / Lieferung
Πιστωτική Κάρτα / Credit card / Kreditkarte
Απόσταση από την ακτή / Distance
from beach / Entfernung zum Strand
Μίνι Μάρκετ / Mini market / Minimarkt
Air Conditioning / Klimaanlage
Μίνι παρ / Mini bar / Zimmerbar
Θυρίδα ασφαλεία / Safety Box /
Zimmersafe
Μπαρ / Bar
TV / Fernseher
Καλοριφέρ / Radiator
Κουζίνα / kitchen / Küche
Πισίνα / Pool / Swimming-Pool
Ντουζ / Showers / Duschen
Συγκοινωνία / PublicTransport
Χωρί οδική πρόσβαση / No road access
Οδική πρόσβαση ΙΧ / Road access
Καφετέρια, Snack-bar / Café, Snack-bar
Ενοικιάζονται ξαπλώστρε & ο πρέλε /
Lounge chairs & parasols rental
θαλάσσια σπορ / water sports
Παραλία ε βότσαλο / Pebbly beach
A ώδη παραλία / Sandy beach
Παροχέ για ανάπηρου /
Facilities for the disabled
Οικολογικό / Ecological / Ökologisch
Επιτρέπονται Ζώα / Pets allowed /
Tiere erlaubt
Υπηρεσία δω ατίου / Room Service /
Zimmerservice
Παιδότοπο / Playground / Spielplatz
Αίθουσα συνεδριάσεων /
Conference Room / Konferenzsaal
E πορικό κέντρο / Business center
ωρεάν Ξαπλώστρα / Sonnenliegen
kostenlos
Αίθουσα εξιώσεων / reception hall
Πλυντήρια ρούχων /
Washing machine /Waschmaschine
Tζάκι / replace / Oener Kamin
Ασανσέρ / Elevator / Aufzug
Αθλητικοί χώροι / Sports / Sport
eco
€
Εθνική οδό / National Road
Πίνακας επεξήγησης συμβόλων / Table of symbols / Symbole